각종 이북 파일 제작뿐만 아니라 共同印刷 그룹과의 리소스 공유를 통하여, 제판 과정부터의 제작 수주가 가능합니다.
주목받고 있는 2개의 동시 출판(일본 국내의 경우, 종이 출판 컨텐츠와 전자판 컨텐츠의 동시 제작/일본과 해외의 경우, 이북판의 동시통역 제작)에 대응한 체제를 갖추고 있습니다.
제판 과정부터의 제작 수주를 통하여, 전체 경비를 절감할 수 있는 케이스가 비일비재합니다.(의역?) 국내외 번역 파트너와의 연계를 통하여, 각종 언어판의 대응도 가능합니다. 언제든지 문의해 주세요.
자사의 “Sokuyomi” 이외에도, 일본 국내외 이북서점과 유통 네트워크를 구성하여 밀접하게 연계하고 있습니다.
2006년부터 자사 서점을 운영해 온 노하우를 활용하여, 신규 참가한 서점 운영자 분들도 편한 운영이 가능하도록 중개 업무를 실시하고 있습니다.
오늘날 이북 프로모션에 있어서 “샘플 보기”는 필수적인 기능입니다만, “샘플 보기” 기능을 자체적으로 갖추기 위해서는 “샘플 보기”용 이북 파일의 제작 이외에도, 오서링 시스템, 뷰어, 데이터베이스, 컨텐츠 서버 등을 구입, 개발할 필요가 있습니다.
이러한 비용은 통상 수백만~수천만엔을 호가하기에, 컨텐츠 홀더로서는 적잖은 부담입니다. 결과적으로는 컨텐츠 제작에 돌려야 할 자금을 경감하게 되므로, 이북 업계 전체로서도 불행한 일입니다.
그래서 당사는 “Sokuyomi”에 사용하고 있는 최신 리딩 시스템을 무상으로 제공하기로 하였습니다. 간단한 태그를 첨부하기만 하면, 자사의 공식 사이트 등에서 “샘플 보기” 기능을 이용할 수 있습니다.
이제까지 물건으로 제공되었던 “경품”은 불량품 및 재고 관리, 유아에 의한 안전 사고 등의 리스크가 끊이지 않았습니다. 이제는 이북을 필두로 한 “디지털 컨텐츠”가 기존의 물건을 대용할 만한 새로운 “경품”으로서, 그 활용 여부를 주목받고 있습니다.
당사에서는 이북을 “디지털 경품”으로 이용할 수 있는 “쿠폰” 시스템을 마련해 두고 있습니다. 아울러 컨텐츠를 제공하는 출판사와의 조정 또한, 광고주 및 광고 대리점을 대신하여 실시하고 있습니다.
소수의 운영 인원으로 다수의 고객에게 컨텐츠를 제공할 수 있는 것도 디지털 컨텐츠의 매력입니다.
자사 서점의 운영과 파일 제작 및 중개 업무의 와중에서, 당사 또한 시행착오를 겪어 왔습니다. 이제까지의 경험과 최신 동향을 가미하여, 서점 및 출판사 내의 업무 효율을 높이기 위한 상담에도 응하고 있습니다.
아울러 기나긴 역사를 지닌 출판업계가 전자서적이라는 새로운 매체에 적극적으로 대처하기 위해서는, 의식 개혁도 필요하게 마련입니다. 이를 위한 계몽 활동 및 강연에의 강사 파견도 실시하고 있습니다.
일본 저작물을 해외 출판사가 인쇄 출판, 전자서적 플랫폼에서 서비스를 하기 위해서는 현지 출판사나 플랫폼 운영자와 계약을 할 필요가 있습니다. 해외의 저작물을 일본에서 전개하는 경우도 마찬가지입니다.
Digital Catapult Inc.는 지금까지 일본 내 사업으로 쌓아 온 제작 노하우와 전자서적의 비즈니스 경험을 활용하여 글로벌 라이센스 에이전트로써 ‘출판’의 새로운 가능성에 도전하고 있습니다.
당사의 네트워크는 공동 인쇄 주식 회사의 영업지원과 기술지원을 받고 있으며 세계에서 열리는 북페어에도 적극적으로 참여함으로써 국내외 불문하고, 더욱더 확대되고 있습니다.
게다가 출판판권뿐만 아니라 2차로 이용으로 멀티 미디어 전개가 기대되는 라이센서, 라이선스 중개도 적극적으로 임해 가겠습니다.
자사작품의 해외 전개나 해외 저작물의 국내 전개로 곤한한 부분이 있다면 언제든지 폐사로 문의 해 주세요.
